RETRATOS DO MEU JARDIM

There are places which we always dream with.
Then we create images of them that become icons of our expectations.

In my expeditions in search of images I've found many of these places.

In some I entered with the reverent respect that we due to the sacred temples. To others, I only glimpsed, lost in the distant horizon.

I searched for them in my city and beyond. Each other are, in part, here, to share with you what I saw and felt on those magical places and the moments eternized in these photographs.

"RETRATOS DO MEU JARDIM"

Há lugares com os quais a gente sonha sempre. Deles, criamos imagens que se transformam em ícones de nossos anseios. Nas minhas expedições em busca dessas imagens encontrei muitos desses lugares. Em alguns adentrei com o respeito reverente que se deve aos templos sagrados. Outros deles, só os vislumbrei, perdidos no horizonte distante. Uns e outros encontram-se, em parte, aqui, para compartilhar com vocês o que vi e senti nesses lugares mágicos e nos momentos em que os eternizei em fotografias. Depois de visitá-lo, sua impressão, críticas, sugestões e avaliações registradas em comentários ou no "Livro de Visita" serão infinitamente gratas para mim.
================ PHOTOS DE MON JARDIN==
Il ya des endroits avec lesquels nous avons toujours rêver. Parmi ceux-ci, nous créer des images qui se transforment en icônes de nos aspirations. Dans mes expéditions à la recherche de ces images trouvées un grand nombre de ces lieux. Dans certains maison avec la reverent respect qui est dû à des temples sacrés. D'autres d'entre eux, seul le reflet, perdu dans le lointain horizon. Et quelques autres sont, en partie, ici, à partager avec vous ce que j'ai vu et ressenti dans ces lieux et les moments magiques où l'eternizei en photographies. Après la visite, son impression, des critiques, des suggestions et des commentaires ou des notes enregistrées dans le "Livre Tour" sera infiniment reconnaissant à mon égard.
(Traduit par Google).